(설라극장) 위대한 쇼맨

출연 배우 : 휴 잭맨, 잭 애프론, 미셸 윌리엄스, 레베카 퍼거슨, 젠다야

간단한 소개

쇼 비즈니스의 창시자이자, 꿈의 무대로 전세계를 매료시킨 남자 ‘바넘’의 이야기에서 영감을 받아 탄생한 오리지널 뮤지컬 영화 <위대한 쇼맨>. <레미제라블> 이후 다시 뮤지컬 영화로 돌아온 휴 잭맨부터 잭 에프론, 미셸 윌리엄스, 레베카 퍼거슨, 젠다야까지 할리우드 최고의 배우들이 합류해 환상적인 앙상블을 선보인다. 여기에 <미녀와 야수> 제작진과 <라라랜드> 작사팀의 합류로 더욱 풍성해진 비주얼과 스토리, 음악까지 선보일 <위대한 쇼맨>은 ‘우리는 누구나 특별하다’는 메시지로 관객들에게 재미는 물론, 감동까지 선사할 것이다. THIS IS ME! 우리는 누구나 특별하다!

내 인생 뮤지컬 영화 진짜 강추 시간날때 꼭 보세요

https://youtu.be/kkjhqJ55I1I

노래 가사도 좋습니다

그중에 한가지 영상입니다

Ladies and gents,

this is the moment you've waited for

(신사숙녀 여러분, 당신이 기다려 왔던 순간이 입니다)

Been searching in the dark,

your sweat soaking through the floor

(어둠속에서 찾고있는 당신의 흠뻑 빠진 눈)

And buried in your bones

there's an ache that you can't ignore

(통증처럼 가슴을 조이는 설레임을 안고)

Takin' your breath Stealin' your mind

(숨을 쉬세요 당신의 마음을 훔칠테니)

And all that was real is left behind

(모든 진실은 다 뒤로 한채)

Don't fight it, it's coming for you running at ya

(싸울려 하지마 당신을 위해 오고 있어요 뛰어요 어서)

It's only this moment, don't care what come after

(오직 이 순간만큼은 다음 일을 신경쓰지 마세요)

Your fever dream can't you see it getting closer

(당신의 높은 이상, 그것이 가까이 오는것이 보이지 않나요?)

Just surrender cause you feel the feeling taking over

(그저 받아들이세요. 당신은 감정이 이미 넘어간 것을 느끼고 있어요.)

It's fire, It's freedom, it's flooding open

(이건 불이고 자유고, 범람이에요.)

It's a preacher in the pulpit and you'll find devotion

(이건 설교대의 전도사고 당신은 기도하게 될거에요.)

There's something breaking at the brick of every wall it's holding

(둘러싸고 있던 모든 벽의 벽돌이 깨지고 있어요.)

I'll let you know

(당신에게 알려줄게요)

so tell me do you wanna go?

그러니 가고 싶다고 말해줄래요?

Where it's coverd in all the colored lights

(다채로운 조명들이 가득찬 곳으로)

Where the runaways are running the night

(도망자들이 밤에 뛰어다니는 곳으로)

Impossible comes true, it's taking over you

(불가능이 진실로 바뀌는 곳으로, 그건 당신을 장악하고 있죠)

Oh, this is the greatest show

(오! 여긴 지상 최대의 쇼)

We light it up, we won't come down

(우리는 불이 밝히고 내려오고 싶지 않아요)

And the sun can't stop us now

(태양도 우릴 막을 수 없어)

Watching in come true, it taking over you

(진짜를 보게 될거에요 당신은 이미 넘어왔어요)

Oh, this is the greatest show

(오! 이건 지상 최대의 쇼)

힘들어서 여기까지만 적습니다ㅠㅠ 원래 더 있는데ㅠㅠ